пʼятниця, 28 листопада 2025 р.
Майстер-клас «Під барвистою парасолькою: майструємо разом»
У творчому просторі панувала атмосфера натхнення та яскравих барв. Діти розфарбовували листівки, створювали об’ємні паперові вироби й додавали кольорів у похмуру дощову буденність. Маленькі майстри вигадували власні осінні історії, оживляли фантазійні парасольки та наповнювали бібліотечний простір теплом і гарним настроєм.
Щиро дякуємо всім, хто завітав! Нехай у кожного буде своя барвиста парасолька радості навіть у найсіріші дні.
середа, 26 листопада 2025 р.
«Мандруємо сторінками книг Еліни Заржицької»
У гості до книги
Діти із захопленням знайомилися з бібліотекою, відкривали нові книги, насолоджувалися читанням та відвідали народознавчий куточок "Покуття".
Маленькі відвідувачі отримали безліч позитивних емоцій та відчули, що бібліотека — це не лише книги, а справжній простір для пригод, відкриттів і веселих моментів, куди завжди приємно повертатися.
Ми радо чекаємо на дітей і надалі, щоб разом відкривати нові сторінки книжкового світу.
вівторок, 25 листопада 2025 р.
Під барвистою парасолькою: майструємо разом
На майстер-класі діти зможуть:
дізнатися, як із простих матеріалів створити об’ємні вироби;
власноруч зробити тематичну осінню композицію;
Це чудова нагода провести час у теплій, дружній атмосфері, розвинути дрібну моторику, фантазію . А ще — забрати додому власний осінній вироб, який прикрасить кімнату чи стане подарунком для близьких.
Дата: 27 листопада 2025 року
Час: 16:00
Локація: Бібліотека для дітей ім. Є. Гуцала бульвар Вацлава Гавела,34
тел. 044 497 7045
Вік учасників: 6+ років
Запрошуємо всіх маленьких мрійників та їхніх батьків провести цю осінню зустріч разом із нами.
Прийходьте майструвати разом із нами!
понеділок, 24 листопада 2025 р.
Безпека руху - це життя
Чи знаєте ви правила дорожнього руху? Готові стати свідомим учасником безпечної взаємодії між учасниками руху на дорозі? Перевірте себе і свої знання.
субота, 22 листопада 2025 р.
Голодомор: наша печаль і скорбота
У бібліотеці оформили книжкову виставку «Голодомор: наша печаль і скорбота», присвячену Дню пам’яті жертв Голодоморів. На полицях — добірка видань: оповідання, спогади, історичні розповіді, що допомагають дітям зрозуміти цю трагічну сторінку нашої історії зрозумілою мовою. Це не просто знайомство з минулим — це виховання покоління, яке знатиме правду й цінуватиме людське життя та свободу.
В суботу 22 листопада о 16:00 за київським часом запаліть свічку пам'яті за вбитими голодом. Цей вогник символізуватиме нашу скорботу і пам’ять про мільйони загублених життів співвітчизників.
- Барка В. Жовтий князь. - К.: Школа, 2007. - 251 с.
- Гудима А. Д. Кара без вини. - К.: Урожай, 1993. - 288 с Гуцало Є. Сльози божої матері. - К.: Молодь, 1990. - 264 с.
- Виноградська Н. Голодомор - Х.: Оригінал, 2007. -32 с.
- Кирій І. І. Голодна весна - К.: Молодь, 1993.- 256 с.
- Кульчинський С.В. Голодомор 1932 -1933 рр. як геноцид : труднощі усвідомлення. -К.: Наш час, 2007 - 424 с.
- Мак. О. Каміння рід косою. - К.: Лелека, 2004. - 144 с.
- Національна книга пам'яті жертв голодомору 1932 - 1933 років в Україні : місто Київ. - К.: Фенікс, 2008. - 584 с.
- Листопад А. І. Біла могила братика. - К.: Веселка, 1993.
- Народні оповідання. - К.: Муз. Україна, 1993. -96 с.
- Самчук У. Марія : Повість. - К.: Школа, 2007. - 320 с.
- Скрипка Л. Бабусина оповідка. - К.: Сучасний письменик, 2009. - 24 с.
- Український голокост1932-1933: Свідчення тих, хто вижив. - К.: Вид.дім "КМ Академія", 2003.- 296 с.
- Фесенко Н. Малороска. -К.: Імекс- ЛТД, 2015. - 84 с.
- Хандрос Б. Н. Смертні листи. - К.: Дніпро, 1993.- 125 с.
- "Я приніс,Вам хліба, мамо...":Голодомор 1932-1933: спогади, свідчення, розповіді, док. - К.: Веселка, 2008. - 223 с.
четвер, 20 листопада 2025 р.
Чи вміємо ми вітатися?
У розмовному клубі української мови “Українське слово” відбулося заняття на тему “Чи вміємо ми вітатися?”, приурочене до Всесвітнього дня привітань.
Під час зустрічі ми поговорили про те, як вітаються люди в різних країнах, пригадали українські форми привітання та обговорили, коли й як їх правильно використовувати.
Наприкінці заняття діти зробили власні вітальні листівки, якими можна потішити друзів або рідних.
Дякуємо всім, хто завітав! До нових зустрічей у нашому клубі “Українське слово”!

понеділок, 17 листопада 2025 р.
МАЙСТЕР ДЕТЕКТИВУ
- Кокотюха А. Гімназист і Біла Ворона. - К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019. - 269 с.
- Кокотюха А. Гімназист і Вогняний Змій. - К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. - 271 с.
- Кокотюха А. Гімназист і Чорна Рука. -К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. - 215 с.
- Кокотюха А. Зоопарк, або Діти до 16. - К.: Зелений Пес, 2006.- 222 с.
- Кокотюха А. Клуб Боягузів. - Х.: Фоліо, 2019. - 105 с.
- Кокотюха А. Колекція гадів. - К.: Грані-Т, 2008. - 140 с.
- Кокотюха А. Небезпечна спадщина. - К.: ДОВЖЕНКО БУКС, 2019. - 94 с.
- Кокотюха А. Подвійний капкан. -К.: Країна рій, 2015. - 237 с.
- Кокотюха А. Полювання мисливців за привидами. - Х.: Фоліо, 2020. - 106 с.
- Кокотюха А. Пригоди на Геловін. - Х.: Фоліо, 2019. - 103 с.
- Кокотюха А. Пригоди зміїної голови. - К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2017. - 255 с.
- Кокотюха А. Таємниця козацького скарбу.- К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2017. - 223 с.
- Кокотюха А. Таємниця підводного човна. -К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2017. - 271 с.
Скажи булінгу “НІ!”
Булінг — це не просто конфлікт. Це систематичне приниження, яке залишає глибокі емоційні сліди. У час, коли діти та підлітки все частіше стикаються з агресією як офлайн, так і онлайн, важливо говорити про підтримку, просвіту та формування культури взаємоповаги. Бібліотека і книги завжди відкриють вам двері до розуміння складних емоцій і ситуацій. Художня література допоможе побачити себе в героях, прожити досвід співчуття та знайти вихід із непростих обставин. Читання — це спосіб не лише розвинути емпатію, а й усвідомити, що ніхто не має права принижувати чи завдавати болю.
Афіша розмовного клубу української мови для дітей" Українське слово" Тема заняття: "Чи вміємо ми вітатися?"
Тема заняття: "Чи вміємо ми вітатися?".
Всесвітній день привітань – це день позитивного настрою і радісних емоцій, адже вітати один одного означає сприяти спілкуванню і взаєморозумінню.
На занятті ми:
- дізнаємося, як вітаються люди в різних країнах;
- як можна вітатися українською правильно;
- зробимо вітальну листівку.
Дата: 19.11.2025
Час: 15:00
Місце: Бібліотека для дітей імені Євгена Гуцала (бул. В. Гавела, 34)
Телефон для довідок: +3 8 (044) 497 70 45
Приходьте самі та кличте друзів!
Нехай "Українське слово" живе у кожному з нас!
пʼятниця, 14 листопада 2025 р.
"Про сірого ворона та чарівні окуляри" О. Зима
четвер, 13 листопада 2025 р.
"Дивовижна Астрід Ліндгрен та її герої"
Хто не знає Пеппі Довгапанчоху, Карлсона чи Еміля з Льонеберги?
А їхню геніальну “маму”? Якщо ні — саме час познайомитися!
14 листопада 1907 року народилася Астрід Ліндґрен — шведська дитяча письменниця, авторка дивовижних пригод, що підкорили серця дітей і дорослих у всьому світі. Її книги перекладено понад 85 мовами і видано більш ніж у 100 країнах.
Змалку Астрід вирізнялася веселою вдачею, безмежною уявою та любов’ю до книжок. Вона не боялася бути собою, вміла жартувати і завжди стояла на боці справедливості — риси, які згодом ожили в її героях.
Її персонажі — звичайні діти, але з великими серцями: сміливі, добрі, винахідливі. Вони можуть потрапляти в халепи, але завжди борються за добро і чесність.
У творчому доробку письменниці понад сорок повістей . Її найвідоміші твори — «Пеппі Довгапанчоха», «Карлсон, що живе на даху», «Брати Лев’яче Серце», «Міо, мій Міо» — це справжні шедеври дитячої літератури.
Крім того, Астрід Ліндґрен була активною захисницею прав дітей і тварин, виступала за гуманність, рівність і любов.
Її книги — це не просто казки, це уроки життя, сповнені тепла, гумору й віри у добро.
Бо, як казала сама Астрід: «Діти повинні мати більше любові, ніж заслуговують».
- Ліндгрен А. Діти з Бешкетної вулиці. Кн.1 - К.: Рідна мова ,2017 . – 128 с.
- Ліндгрен А. Знаменитий детектив Блюмквіст. – К.: Школа, 2003. – 431 с.
- Ліндгрен А. Лотта з Бешкетної вулиці. Кн. 2 .- К.: Рідна мова ,2017. – 72 с.
- Ліндгрен А. Мадікен .- К.: Рідна мова, 2017 . - 120 с.
- Ліндгрен А. Малий і Карсон, що живе на даху. - К.: Рідна мова, 2017. – 128 с.
- Ліндгрен А. Ми всі з Гамірного. Кн.1. - К.: Рідна мова ,2017. – 120 с.
- Ліндгрен А. Міо, мій Міо. - К.: Школа, 2007. – 128 с.
- Ліндгрен А. Расмус-волоцюга. - К.: Школа, 2007. – 144 с.
- Ліндгрен А. Пеппі Довгапанчоха. - К.: Школа, 2006. – 303 с
- Ліндгрен А. Ще про нас, дітей з Гамірного. Кн.2. - К.: Рідна мова, 2017. – 144 с.
Звичайна і незвична книга: від маленької до великої
Мандрівка почалася з розповіді про незвичайні книги, які зберігаються на полицях нашої бібліотеки. Діти із захопленням розглядали: найбільшу книгу, що ледве поміщається на столі; найтовщу книгу, яку важко навіть підняти; найменшу книжечку, схожу на іграшку; книги-розгортки, що оживають просто в руках; книги-цікавинки з рухомими елементами, секретами й віконцями; комікси, де історії розповідаються мовою малюнків. Діти дізналися, як записатися до бібліотеки та стати справжнім читачем — отримати свій читацький квиток і право вибирати будь-яку книжку для читання вдома.
Було багато усмішок, запитань і захоплення!
Бібліотека — це місце, де кожна книга відкриває новий світ!
середа, 12 листопада 2025 р.
Дивовижна синичка
Завдяки дітям звичайні аркуші паперу перетворилися на барвистих синичок — символ тепла, радості та добрих справ. Діти з ентузіазмом малювали, вирізали, складали, клеїли своїх пернатих друзів, кожен додавав щось особливе — краплинку власної фантазії.
До того ж, маленькі творці не лише розвинули свої творчі здібності та дрібну моторику, а й зрозуміли важливість дбайливого ставлення до природи.
Дякуємо всім за активність, натхнення й гарний настрій!
Нехай синички нагадують нам: навіть найменші створіння приносять у світ велику радість.
вівторок, 11 листопада 2025 р.
« Темний казкар» Ніл Гейман
Приходь і відкрий світ фантазії разом із книгами Ніла Ґеймана!
1Гейман Н. Американські боги. ‒ К.: Видавнича група КМ-БУКС, 2018. – 696 с.
2. Гейман Н. Книга кладовища. ‒ К.: Видавнича група КМ-БУКС, 2018. – 352 с.
3. Гейман Н. Зоряний пил. ‒ К.: Видавнича група КМ-БУКС, 2017. – 240 с.
4. Гейман Н. Океан у кінці вулиці. ‒ К.: Видавнича група КМ-БУКС, 2019. – 256 с.
5. Гейман Н. Кораліна. ‒ К.: Видавнича група КМ-БУКС, 2016. – 192 с.
6. Гейман Н. На щастя, молоко. ‒ К.: Видавнича група КМ-БУКС, 2018. – 160 с.
"Хто кого переговорить"
Саме цього дня в нашій бібліотеці відбулися веселі літературні змагання зі скоромовок «Хто кого переговорить».
Наші відвідувачі показали справжню майстерність - вправно долали найскладніші фрази, плутали язики, сміялися та відкривали для себе, як скоромовки допомагають розвивати дикцію, пам’ять і любов до рідного слова
Дякуємо всім, хто долучився!
Попереду - ще багато мовних пригод, конкурсів і книжкових відкриттів у нашій бібліотеці
А щоб скоромовки давалися легко, ось кілька порад:
1. Промовляйте їх спочатку повільно та чітко — навіть по складах.
2. Потім спробуйте сказати беззвучно.
3. Далі - пошепки (не тихо, а виразно!).
4. Повторіть із різними інтонаціями: від усмішки до роздратування
5. І нарешті -вимовте якнайшвидше!
- Летіла лелека, заклекотіла до лелеченят.
- Черепашці з черепашенятами важко змагатися із жабенятами.
- Всім подобається це куце цуценя.
- На дворі трава, на траві дрова: раз дрова, два дрова, три дрова. Дрова вшир двору, дрова вздовж двору. Як не вмістить двір дров, треба видворити дрова на дров’яний двір назад.
- Прилетіли горобці – говорили про крупці. Не про крупці, не про крупицю, а про круп’ячк
- У зливу жахливу під кущем. Дуже змокли жук з джмелем.
- Ворона сороці намисто купила, в намисті сорока намистинки лічила.
- Дзижчить під житом жвавий жук, бо жовтий він вдягнув кожух.
четвер, 6 листопада 2025 р.
"Цуцик" В. Запека
Це добра і зворушлива історія, пронизана правдивими емоціями. Недовірливе щеня шукає свою Людину. Йому не відомі складні абстрактні поняття, якими люди зазвичай виправдовують розпочаті ними війни, але воно розуміє, що таке дружба, доброта й самопожертва.
«Цуцик» Віталія Запеки викликає в читача ніжність до головного героя і всіх, кого той любить.
Оповідь ведеться від імені малого цуценяти. Це погляд на нас, людей, ніби збоку. Чесний і відвертий.
вівторок, 4 листопада 2025 р.
"Знайомтесь — Шерлок Бонз!"
юному читачеві.
Хочете стати юними детективами і розгадати таємниці разом із Шерлоком Бонзом? Тоді ця серія саме для тебе!
Запитуйте книги у бібліотеці та вирушайте в детективну пригоду!
Відеопрезентацію ви можете перегляти на нашому ютуб-каналі за посиланням:
https://youtube.com/shorts/N_UUkvr_TsU?si=y5lYQYJVGDLm4Mwb







































